Ruben Maldonado

Ruben Maldonado

(Spanish and English versions)

Rubén Maldonado nació el 11 de diciembre de 1973 en Zacapú, Michoacán. Fue el tercer hijo de la Señora Guadalupe Ortiz y Salvador Maldonado quienes sobreviven. Cuando el tenia 7 años sus padres se movieron de Michoacán a Guanajuato. Cinco años después sus padres decidieron trasladarse a Baja California en busca de mejores oportunidades y un mejor futuro para sus hijos.

Rubén a la edad de 13 años empezó a trabajar en diferentes actividades para ayudar a sus padres. Cuando el tenia 17 años decidió emigrar a los Estados Unidos en busca de un mejor futuro. Llegó a Utah donde logró varias de sus sueños. Dos años después conoció a Patty, uniéndose a ella en matrimonio.

Rubén y Patricia tienen cuatro hermosos hijos:

Esteban (Steven), Yadira, (Chiquis), Román (para el es Búfalo) o (Romis) y el mas pequeño Mateo (Maty). El siempre habló de ellos con orgullo y amor. Y su esposa, Paty, fue la luz de su vida.

Rubén anduvo en varios trabajos pero de todos el que más le apasionaba era el manejar maquinas especialmente el tractor. Para el, trabajo nunca fue un sacrificio, sino una gran felicidad y oportunidad de superación.

Realizó entre otras cosas uno de sus sueños el de comprar un Ford Mustang, que el cuidaba como

un familiar.

Otro de sus sueños que estuvo apunto de realizar

fue de tener su propia casa para su familia.

Esperamos y confiamos en Dios que un día se haga realidad.

Miembros de su familia: Hermanos y Hermanas: Gerardo, Josefina, Janeth, Octavio, Juan, Maricela, Roberto, y Víctor

Manuel

Ruben Maldonado

Ephraim, Utah

Ruben Maldonado, 40, passed away April 11, 2013 in rural Sanpete County, due to an industrial accident. Ruben was born on December 11, 1973 in Zacapu, Mexico. He was the third son of the Lady Guadalupe Ortiz and Salvador Maldonado. His parents moved their family to Baja, California when Ruben was young and at age 13 he began working in various jobs to help his parents. When he was 17, he decided to emigrate to the United States in search of a better future. He came to Utah where he managed several of his dreams. Two years later he met Patty and they were later married.

Ruben worked in several different jobs, but the ones he loved the most was driving machines, especially big tractors. For Ruben, work was never a sacrifice, but a great happiness and opportunity of overcoming. He had several dreams, one of which was to buy a Ford Mustang. Another of his dreams that he was ready to move on was having his own house for his family. We hope and trust in God that it will one day become a reality.

Ruben is survived by his wife, Patricia; his four beautiful children: Stephen "Steven", Yadira "Chiquis", Roman "Buffalo" or "Romis" and Mateo "Maty". He always spoke of them with pride and love. And his wife, Pat, was the light of his life. Also survived by his parents; brothers and sisters: Gerardo, Josefina, Janeth, Octavio, Juan, Maricela, Roberto, and Victor Manuel.

Funeral mass will be held Tuesday, April 16, 2013 at 2:00 p.m. at St. Judes Catholic Church in Ephraim. Friends may call Monday, April 15, 2013 at the Magleby Mortuary in Manti, from 6-8 p.m. and Tuesday at the church at 1:00 p.m. Burial will be in the Ephraim Park Cemetery. Funeral Directors: Magleby Mortuary, Richfield, Salina and Manti. Online guestbook at www.maglebymortuary.com